Als Ben erfährt, dass Gwen weiterstudieren und Kevin in ihrer Nähe bleiben möchte, ändert sich sein Leben schlagartig. Tapfer versucht er, sich seiner neuen Situation als Einzelkämpfer zu stellen, doch zum Glück schickt ihm Opa Max den Außerirdischen Rook, der Bens neuer Partner werden soll. Eine hervorragende Idee des alten Herrn, denn schon bald kann Ben jede erdenkliche Hilfe gebrauchen. (Text: Cartoon Network)
Now on his own, Ben sets out to be a solo superhero, with new alien heroes at his disposal, but Grandpa Max has other plans.
Agora sozinho, Ben propõe a ser um super-herói solo, mas Max o frustra ao fazer o experiente Rook ser seu novo companheiro nas batalhas contra o mal. Paralelamente a isto, um caçador de recompensas e seu mascote querem capturar Ben, e uma máfia está ameaçando explodir o comércio de Bellwood.
