Løven Laval og krokodillen Cragger er gode venner. Men da den unge Cragger bliver konge hos krokodillerne, forsøger han at erobre alt CHI. De tidligere venner er nu fjender.
Das Löwenkind Laval und das Krokodilkind Cragger sind beste Freunde. Cragger hat jedoch viel Unsinn im Kopf und möchte das geheimnisvolle Chi klauen, das ihnen aber erst ab der Volljährigkeit zusteht. Da Cragger anfangs seine Schuld nicht eingestehen will, kommt es zum Krieg zwischen Löwen und Krokodilen. Bei diesem Krieg fallen Craggers Eltern in einen tiefen Krater und Cragger steigt zum König auf. Seine hinterhältige Schwester überredet ihn, Rache an den Löwen zu nehmen, wovon Cragger noch nicht überzeugt ist, da er die Löwen für unschuldig hält.
An innocent escapade results in Cragger getting his first experience with the CHI, a sacred resource important to the balance of CHIMA.
Leijona Laval ja krokotiili Cragger ovat parhaita ystävyksiä. Mutta kun nuoresta Craggerista tulee krokotiilien kuningas, hän yrittää haalia itselleen kaiken CHI-energian. Entisistä ystävistä tulee pahimpia vihamiehiä.
Lejonet Laval och krokodilen Cragger är bästa vänner. Men när den unge Cragger blir krokodilernas kung försöker han lägga beslag på all CHI. De forna vännerna blir bittra fiender.
