Während Marshall Wiliams Ghost im Gefängnis aufs Korn nimmt, wollen Proctor und Silver sein Image vor Gericht wieder geraderücken. Mak holt Angela wieder zurück ins Anklageteam und gibt ihr eine Aufgabe, die sie auf Konfrontationskurs mit Tasha bringt.
Mak brings Angela back onto the prosecution team where she comes face-to-face with Tasha; Julio struggles to manage the primeras below him and Tommy's behavior; Tariq continues running with Kanan.
Mak fait revenir Angela dans l'équipe du procureur. Elle doit alors faire face à Tasha. Julio, de son côté, doit gérer le comportement de Tommy. Pour Tariq, Kanan reste la seule figure paternelle disponible...
Angela, tornata nel team del Pubblico Ministero grazie a Mak, e' costretta a confrontarsi con Tasha.
Mak trae a Angela de vuelta al equipo de la fiscalía donde se encuentra cara a cara con Tasha; Julio se esfuerza por manejar el comportamiento de Tommy.
Försvaret försöker rädda Ghosts image i rätten. Angela tampas med Tasha. Julio har svårt att hantera Primeras och Tommys oberäkneliga beteende. Tariq håller sig till Kanan och hans kumpaner.
Mark tuo Angelan takaisin syyttäjien tiimiin ja antaa hänelle tehtävän, joka vie hänet Tashan luo. Julion on vaikea johtaa alaisiaan ja kestää Tommyn käytöstä. Tariq pyörii yhä Kananin joukoissa.
O Delegado Williams dificulta as coisas para Ghost. Proctor e Silver querem refazer a imagem dele na corte.
