Kimmy sorgt an der Columbia University für Furore und will mit Gelegenheitsjobs für ihr Studium sparen. Titus ist Hintergrundsänger für einen kontroversen Musiker.
Kimmy makes a splash at Columbia University while doing odd jobs to save up for college. Titus sings backup for a controversial musician.
Tandis qu'elle enchaîne les petits boulots pour payer ses études, Kimmy se fait remarquer à l'université de Columbia. Titus enregistre en studio les chœurs pour un musicien controversé.
קימי מושכת המון תשומת לב באוניברסיטת קולומביה, ועובדת בעבודות משונות כדי לחסוך ללימודים בקולג'. טייטוס שר קולות ליווי למוזיקאי שנוי במחלוקת.
Impegnata nei lavori più strani per incrementare il suo fondo studi, Kimmy fa colpo alla Columbia University. Titus fa da corista per un musicista controcorrente.
Kimmy chega à Universidade Columbia causando e fazendo "bicos" para pagar a faculdade. Titus faz coro para um músico controverso.
Kimmy causa sensación en Columbia University mientras realiza algunas tareas para ahorrar dinero. Titus canta los coros para un músico polémico.
Кимми производит фурор в Колумбийском университете, но вынужден подрабатывать, чтобы накопить на обучение. Титус работает на подпевке у скандального музыканта.
