Felix motzt ständig über Emilys Art, Auto zu fahren – obwohl er selbst keinen Führerschein hat. Er beschließt schließlich, das Autofahren zu erlernen. Zunächst bekommt er eine Lernerlaubnis, mit der er aber nur in Begleitung eines Führerscheininhabers hinters Steuer darf. Oscar bietet sich an, doch Felix lehnt ihn ab. Aber auch seine Fahrversuche mit Teddy, Murph und Dani an seiner Seite scheitern kläglich …
In an attempt to surprise Emily, Felix gets his learner’s permit and enlists his friends to help him learn how to drive. Also, Oscar is annoyed that Felix doesn’t ask him for help,
Hermoileva Felix päättää viimeinkin tarttua auton rattiin, eli hankkia ajokortin. Tarkoitus on yllättää suloinen tyttöystävä Emily. Pian sankarimme pyytääkiin opintielle apua kaikilta ystäviltään, paitsi kämppäkaveri Oscarilta, jota Felix pitää huonona kuskina. Kuten arvata saattaa, Oscar ei tästä varsinaisesti ilahdu...
פליקס רוצה להפתיע את אמילי בכך שהוא לומד לנהוג, משימה שהוא מנסה לבצע עם עזרה קטנה מחברים. רק אוסקר לא משתתף, לאחר שנפגע מכך שפליקס לא ביקש ממנו ללמד אותו.
