Karas Weg zum Dasein als Superheldin ist kein einfacher. Schnell muss sie einsehen, dass ihre Kräfte mit viel Verantwortung einhergehen. Sie beginnt damit, ihre übernatürlichen Fähigkeiten auszubauen und auch ihre körperliche Verfassung ihrer neuen Aufgabe anzupassen. Viel Zeit bleibt Kara für ihre Transformation aber nicht, da ein insektenähnliches Alien die Erde aufsucht und für Ärger sorgt. Dass sie immer wieder durch Kryptonit geschwächt wird, macht es nicht leichter.
When Kara’s attempts to help National City don't go according to plan, she must put aside the doubts that she -- and the city's media -- has about her abilities in order to capture an escapee from the Kryptonian prison, Fort Rozz. Also, Cat pressures James to use his connection to Superman to get her an interview with Supergirl.
Supergirl a fait son apparition sur National City mais sa mauvaise maîtrise de ses pouvoirs provoque plus de catastrophes que de sauvetages. Alex se charge donc d'entraîner sa soeur au combat au sein du DOE, pendant qu'elle se donne des tâches héroïques de portée moindre, laissant donc le DOE se charger du nouvel alien en liberté dans la ville. Cat Grant veut obtenir la première interview de la Kryptonienne.
Kara deve mettere da parte i dubbi che l'assillano e lavorare con sua sorella per riacciuffare i prigionieri scappati dalla prigione di Krypton. Cat intanto fa pressioni su James per avere un'intervista con Supergirl.
Quando as tentativas de ajudar National City não correm como o planeado, Kara tem que pôr de lado as dúvidas que ela e a imprensa da cidade têm sobre as habilidades dela para conseguir capturar um fugitivo da prisão kryptoniana, Fort Rozz. Cat pressiona James para usar a sua ligação com o Superman para lhe arranjar uma entrevista com a Supergirl.
После спасения самолета Кара Зор-Эл решает, что способна на всё, и берется за миссии любой сложности. Однако ее действия приносят еще больше проблем. Когда все СМИ провозглашают супергёрл угрозой Нэшнл Сити, начальник Кары, медиамагнат Кэт Грант, решает бороться за своего героя. Кэт требует интервью с супергёрл, но Кара хочет заслужить славу не словом, а делом, решив начать с маленьких подвигов. Однако скоро этого будет недостаточно — вот-вот о себе заявят силы зла, не уступающие Каре в способностях.
Karas självförtroende som superhjälte vacklar i början, men när ett nytt hot dyker upp sätter hon allt tvivel åt sidan. Och Cat pressar James för att få en intervju med Supergirl.
카라는 슈퍼파워를 사용해보려고 하지만 생각만큼 잘 되지 않는다. 슈퍼걸에 대해 의구심이 생긴 캣은 특종을 따내라며 제임스를 압박한다.
Οι πρώτες προσπάθειες της Κάρα να χρησιμοποιήσει τις υπερδυνάμεις της δεν είναι επιτυχημένες. Η Κατ πιέζει τον Τζέιμς για αποκλειστική συνέντευξη με την Σούπεργκερλ.
