Das ODNI assistiert einer israelischen Spionin mit einer frühen Form von Alzheimer, deren eigene Agency darauf aus ist sie zu töten. Christina ist besorgt, dass sie ein ähnliches Schicksal ereilen könnte, da sie von Kräften innerhalb ihrer eigenen Organisation bedroht wird, und Bryans Misstrauen gegenüber Asha führt zu einer schmerzhaften Auseinandersetzung.
The ODNI assist an Israeli spy with early onset Alzheimer's when her own agency tries to kill her. Also: Christina worries she may face a similar fate as she is threatened by forces within her own organization and Bryan and Asha have an argument due to Bryan's trust issues.
ODNI avustaa varhain alkaneesta Alzheimerin taudista kärsivää israelilaista vakoojaa, jonka hänen oma työnantajansa yrittää murhata.
L'ODNI porte assistance à un espion israélien qui a un début de maladie d'Alzheimer alors que sa propre agence cherche à l'éliminer. Christina s'inquiète de devoir faire face à un destin similaire alors qu'elle est menacée par les forces de sa propre organisation. La méfiance de Bryan envers Asha le conduit à une dispute douloureuse.
Leah Wicker, un agente segreto del Mossad, rientra a Washington in gran segreto per incontrare un suo informatore, Reeza Saadon, l'agente capo delle forze speciali iraniane, che deve comunicarle delle importanti informazioni riguardo all'imminente visita del Primo Ministro israeliano in America e a un possibile attentato alla sua vita che gli iraniani starebbero per mettere in atto. Vista la pericolosita' dell'operazione, Leah chiede l'aiuto di Christina, sua vecchia amica.
O Escritório do Diretor de Inteligência Nacional apoia uma espia israelita com Alzheimer precoce e cuja agência tem planos para a assassinar. Christina tem medo de lhe estar reservado um destino semelhante já que é ameaçada por membros da sua própria organização. A desconfiança de Bryan em relação a Asha resulta numa discussão dolorosa.
Inteligencia Nacional ayuda a una espía israelí con alzhéimer temprano y a quien su propia agencia quiere ver muerta. Christina (Jennifer Beals) teme que su destino sea el mismo a la vez que se ve amenazada por fuerzas de su propia organización, y la desconfianza de Bryan (Clive Standen) hacia Asha (Brooklyn Sudano) desemboca en una dolorosa discusión.
