Secrets, Lies and School Supplies

Trace hat mit familiären und juristischen Problemen zu kämpfen, Abby soll bei einem wichtigen Kunden helfen und Jess muss sich in der Pension etwas einfallen lassen.

As Abby and the rest of the O’Briens prepare for the town’s annual lantern festival, Trace must return to Nashville to face a mistake from his past. Mick takes his granddaughters back-to-school shopping while covertly working on a business deal that is bound to cause family conflict.

Trace jongle avec toutes sortes d'ennuis, Abby s'occupe d'un client important, et Jess doit se montrer créative durant une semaine chargée à l'auberge.

Trace lidia con problemas legales y familiares, Abby debe ayudar con un cliente importante, y Jess se pone creativa para afrontar una semana ajetreada en la posada.

Trace si divide tra guai familiari e legali. Abby è chiamata al lavoro per aiutare con un cliente importante, e un'intensa settimana al B&B stimola la creatività di Jess.