Eine heruntergekommene Sophia schreit Weihnachtssänger an, stellt sich einem Erzfeind und trifft auf eine wichtige Person aus ihrer Vergangenheit.
When 'Nasty Gal' takes a turn for the worse, a vulnerable Sophia turns to her mother for answers.
חג המולד הגיע, וסופיה בקרשים. היא צועקת על אנשים שמזמרים את שירי החג, מתעמתת עם יריבה מושבעת ומחדשת את הקשר עם דמות חשובה מעברה.
Per le festività, una Sophia squattrinata sbraita contro i cantori di Natale, affronta una rivale e riallaccia i rapporti con qualcuno di importante del suo passato.
Het is bijna kerst en een overspannen Sophia scheldt zangers van kerstliederen uit, confronteert een aartsvijand en komt een belangrijke persoon uit haar verleden tegen.
En las fiestas navideñas, Sophia estalla contra los cantores de villancicos, enfrenta a su némesis y visita a alguien importante de su pasado.
