Club-Besitzerin Goldie Herschlag (Melissa Leo) streitet sich mit Marty und Eli (Richard Kind, Jeffrey Nordling), wer die künstlerische Leitung des Clubs übernehmen soll. Die Comedians versammeln sich unterdessen allesamt hinter Bill (Andrew Santino). Ein Ultimatum seines Agenten zwingt Nick (RJ Cyler) dazu, eine folgenschwere Entscheidung zu treffen. Die Intrigen von Barton und Teddy (Obba Babatundé, W. Earl Brown) könnten für Adam übel ausgehen. – Wo der Spaß begann: liebevoll-witzige Serie über die legendäre Stand-Up-Comedy-Szene im L.A. der 70er, produziert von Jim Carrey.
Goldie grapples with Marty and Eli over creative control; the comics rally around Bill; Nick is forced to make a fateful decision after being given an ultimatum from his agent; Barton and Teddy's scheming could spell disaster for Adam.
Goldie, Marty ja Eli käyvät keskinäistä kisaa tv-sarjan taiteellisesta päätösvallasta. Muut koomikot liittoutuvat Billin tueksi. Cass on huolestunut Billin voinnista isän kuoleman jälkeen. Nick joutuu tekemään ratkaisevan päätökseen agenttinsa esittämän uhkavaatimuksen takia. Arnie pimahtaa lavalla täysin, ja muiden on puututtava peliin ennen kuin tilanne menee liian pitkälle. Ron tekee Eddielle tunnustuksen. Bartonin ja Teddyn juonet uhkaavat koitua Adamille onnettomuudeksi.
Goldie, Marty et Eli se disputent le contrôle de la partie créative. L'agent de Nick lui pose un ultimatum. Ce dernier doit prendre une décision rapidement. Les intrigues commandées par Barton et Teddy pourraient bien susciter un désastre dont Adam serait la première victime.
אדם מקבל משבצת נחשקת במועדון ומעורר את זעמו של רלף. ניק תוהה אם איבד את יכולתו להופיע וביל מתמודד באופן מורכב עם אסון משפחתי.
Nick si sta disintossicando, ma sembra che questo lo renda meno divertente sul palco. Cosi' va in crisi, seguito ben presto per altri motivi dalla stessa Goldie, e successivamente da Bill.
Голди решает пойти навстречу Прото и дает ему возможность выступить, что не остается без внимания недовольного таким поворотом событий Ральфа. Тем временем Эдди ждут перемены на работе и предложение от старого знакомого, а Рон едва не теряет друга из-за заветной должности. Арни в попытках стать настоящим комиком пробует заручиться поддержкой со стороны, а Ник, отказавшись от пагубной привычки, осознает, что уже не способен быть смешным парнем, еще недавно казавшимся звездой сцены. Между тем Билл узнает трагические новости и получает последний «подарок» от отца, а репутации и бизнесу Голди наносится неожиданный удар.
Goldie sigue disputándose el control creativo de su show con Marty y Eli. Los cómicos de El Sótano se vuelcan con Bill cuando recibe una mala noticia. Nick recibe un ultimátum de su agente que le lleva a tomar una decisión.
Goldie kämpar mot Marty och Eli om den kreativa kontrollen. Komikerna enas kring Bill. Ett ultimatum från agenten tvingar Nick att fatta ett ödesdigert beslut. Barton och Teddys planer kan bli katastrofala för Adam.
