Jane und Alex arbeiten zusammen an einen Artikel, in dem es darum geht, wie Männer und Frauen mit "Casual Sex" umgehen.
Sutton is flustered when someone at Scarlet has the wrong impression of her professional background. Jane is determined to prove she can have a friends with benefits relationship without feelings getting in the way. And Kat and Adena continue growing closer.
Adena demande à Kat de lui écrire une lettre de recommandation pour qu'elle puisse prolonger son visa de travail. Au cours d'une promenade, un homme fait une remarque raciste à l'égard d'Adena, et lorsque Kat riposte, elle est arrêtée pour agression. Après que Jacqueline ait libéré Kat, Kat et Adena se réunissent et partagent un baiser. Jane est invitée à prendre la parole au sein d'un panel sur les voix politiques montantes de moins de 30 ans, mais le panel ne se déroule pas comme Jane l'avait prévu. Sutton craint qu'Oliver ne confonde ses antécédents professionnels avec ceux de l'une des autres candidates, et lorsque la vérité sort, Sutton met tout en œuvre pour faire une dernière impression, ce qui lui vaut le poste d'assistante de mode.
Jane è sbalordita quando il soggetto del suo ultimo articolo minaccia di citarla in giudizio insieme a Jane. Sutton è euforica perché pensa di fare un passo avanti nella carriera. Kat si chiede se sia pronta per una vera relazione con Adena.
Sutton fica nervosa quando alguém na Scarlet tem a impressão errada de sua formação profissional. Jane está determinada a provar que pode ter um relacionamento de amigos sem que os sentimentos atrapalhem. E Kat e Adena continuam se aproximando.
Jane y Alex comparten el trabajo en un artículo que explora si los hombres y las mujeres pueden tener sexo sin compromisos.
