Im Krankenhaus wird Kevin unfreiwillig ein Testobjekt, was the Mist antreibt. Nachdem Nathalie ihre Theorien über "The Black Spring" diskutiert, hat sie eine gewaltsame Begegnung mit Link
At the hospital, Kevin becomes an involuntary test subject on what drives the Mist; after Nathalie discusses her theories about "The Black Spring," she has a violent encounter with Link.
À l'église, le groupe de Romanov choisit la violence. Kevin découvre un secret choquant à l'hôpital. Au centre commercial, Eve fait vivre l'espoir.
פלג הכנסייה של האב רומנוב פונה לאלימות. קווין נתקל במקרה בסוד מזעזע בבית החולים. איב מפיחה קצת תקווה בקניון.
In chiesa, la fazione di Romanov ricorre alla violenza. In ospedale, Kevin scopre per caso un segreto scioccante. Al centro commerciale, Eve infonde un po' di speranza.
El bando de Romanov en la iglesia se torna violento. Kevin descubre un secreto desconcertante en el hospital. Eve logra un rayo de esperanza en el centro comercial.
Romanov'un kilisedeki grubu, şiddete başvurur. Kevin, hastanede tesadüfen şoke edici bir sır öğrenir. Eve, alışveriş merkezindekilere biraz umut verir.
A facção de Romanov se torna violenta. Kevin tropeça em um segredo assombroso no hospital. Eve cria panfletos com palavras de esperança.
