The Gazette prints a damaging article about Roy and Hayley completely twisting what Emily said to the reporter who interviewed her. Emily is mortified. Vera is startled to find Roy sneaking round the cafe. He explains that he's come to collect a few belongings and makes her promise to keep quiet that she's seen him. Gail tells Martin she's happy for David to move in with him for a while. Mike and Linda are interviewing for machinists. They give Edna and Fiz jobs in the factory. Duggie thinks he's spotted the judge for the Pub Landlord of the Year competition in the Rovers. It turns out he's got the wrong person and is inadvertently rude to the real judge. Gail has a fantastic new haircut. Sally agrees for Kevin to take the girls away to Disney World in Florida. Roy arrives back at Ruth Audsley's cottage. Ruth tells him that he's mad to try and leave the country as they will almost certainly be caught. Roy says that their only option is to catch a ferry to Ireland.