Pliiklii und Stitch haben eine Zaubernummer einstudiert, die sie auf Mertles Geburtstagsparty zeigen wollen. Da Lilo Angst vor einer Blamage hat, bekommt sie von Jamba eine Experimenten-Kapsel, die Dinge unsichtbar machen kann. Experiment 303 ist ein süßes rosa Kaninchen mit Namen Houdini. Jetzt gelingt es Pliiklii und Stitch, die Gäste der Party schwer zu beeindrucken. Leider geht etwas schief.
Experiment #458 - Finder | Experiment #458 can find absolutely anything, so Lilo names him Finder. And when she takes him to show-and-tell, he's a huge hit, upstaging Mertle. Mertle is bitter, so she searches for something to compete with Lilo's show-and-tell. Unfortunately, she is unsuccessful. That is, until she sees Hamsterviel on planet Earth!
Лило находит эксперимент № 158 (в сериале ошибочно назван 458). Он может найти всё, в независимости от времени. Хомиксвиль сбежал из тюрьмы. Консул Галактической Федерации обращается к Джамбе и Пликли за помощью. Стич из-за самолюбия завидует Ищейке, именно это меняет весь ход событий.
Lilo usa il Trovatore per scovare Hamsterviel.
Lilo usa el Buscador para encontrar a Hämsterviel.
Hamsterviel har rømt fra fengselsasteroiden!
