Die Mitarbeiter des Weißen Hauses haben alle Hände voll zu tun, um Bartlets Rede zur Lage der Nation vorzubereiten. Doch plötzlich verlangt der Präsident, dass eine heikle Passage in das Redemanuskript aufgenommen wird: In einem 'Kreuzzug gegen den Krebs' soll die Krankheit innerhalb von zehn Jahren besiegt werden. Josh hat derweil ein Auge auf die prominente Frauenrechtlerin Amy Gardner geworfen.
On State of the Union night, Sam is being trailed by a magazine reporter to whom he was once engaged; the President' Congressional censure weighs heavily on staffers' minds as they debate whether to include an anti-cancer initiative in the President's address; Josh can't get Amy Gardner to talk to him.
Ohjelmassa seurataan presidentin vuoden tärkeimmän puheen valmistumista ja sen jälkimaininkeja.
Alors que l'équipe de Bartlet travaille sur le discours sur l'état de l'Union, le Président demande l'ajout d'un passage ambitieux promettant l'éradication du cancer dans les dix ans. Très attiré par Amy, une militante féministe, Josh essaie de la convaincre que sa récente liaison avec un député n'est que le fruit d'une machination politique.
Si avvicina l'ennesimo discorso sullo stato dell'Unione. Bartlet vuole che nel discorso sia incluso un passaggio che riguarda la soluzione del problema di una cura per il cancro entro i prossimi 10 anni. Josh tenta un chiarimento con Amy a proposito della sua storia con un importante uomo del Congresso, il prodotto delle solite macchinazioni politiche, a detta di Lyman. "Vanity Fair" vuole fare un articolo su Sam Seaborn: la giornalista non è altri che l'ex-fidanzata del vice-capo delle comunicazioni. Qualche anno prima i due sono stati ad un passo dal matrimonio. Il discorso sullo stato dell'Unione si rivela un successo, nonostante la condanna del Congresso appena ricevuta dal presidente Bartlet.
Leo informa al Gabinete que el Presidente ha llegado a un acuerdo con la mayoría para una moción de censura en el Congreso. Todos se preguntan ahora como va a pronunciar el Presidente el discurso sobre el Estado de la Unión, y sorprende que quiera comunicar que en el plazo de 10 años el cáncer estará curado.
Bartlet vil fremsætte et ambitiøst løfte.
