Ein außergewöhnlich wertvoller Diamant, wurde gestohlen. Versicherungsdetektivin Aya bittet Ryo, ihr bei der Wiederbeschaffung des Steins zu helfen. Sie verspricht ihm dafür eine Nacht zu zweit.
Ryo is hired by a female "sweeper" who works for the insurance industry. Their goal is to recover a very expensive diamond stolen from a business tycoon. Once recovered, however, the owner of the diamond double-crosses them and kidnaps Aya. Ryo must rescue her with Kaori's help.
Un diamant d'une très grande valeur, la Larme de Cléopâtre, a été dérobé. Intervient alors dans l'ombre Ava Luna, une femme exerçant la même profession que Nicky, à la différence près qu'elle est engagée directement par les organismes d'assurance.
Viene rubato un gioiello e Maya assolda Hunter alle sue note condizioni attirando la sua attenzione con la scritta XYZ sul costume. Tramite la sua abilità di raggirare le persone e la forza di Hunter recuperano il sorriso di Cleopatra.
獠をパートナーとして指名してきた彩は、保険会社の依頼で盗品を奪回する女スイーパー。彼女の巧みな誘いに乗って獠は、貸しビル業者・鬼怒川から盗まれた時価数億のダイヤ「クレオパトラの微笑」を悪徳宝石商・町田から盗み返すのを手伝う。ところが強欲な鬼怒川は、ダイヤも保険金も手に入れようと画策し、ダイヤとともに彩を誘拐。そこで獠は……。
Ryo es contratada por una "barredora" que trabaja para la industria de seguros. Su objetivo es recuperar un diamante muy caro robado de un magnate de negocios. Sin embargo, una vez recuperado, el dueño del diamante los traiciona y secuestra a Aya. Ryo debe rescatarla con la ayuda de Kaori.
美女三崎绫找上阿獠，以事后来一发为报酬，希望阿獠协助她抢劫店町田宝石店的金库。原来，店町田是盗窃组织的基地，鬼怒川大造的克娄巴特拉的微笑就是被他们盗去。鬼怒川为宝石投保的保险公司雇佣女清道夫三崎绫寻回宝石。岂料，阿獠与绫取回宝石之后，鬼怒川派人前来抢夺。原来，他既想拿回宝石，又想得到保险金……
