Überzeugt davon, ihr Leben retten zu können, konzentriert Amelia alle ihre Kräfte auf die Operation von Nicoles Hirntumor, und auch das Team erwartet den Eingriff mit Spannung. Doch Amelias Selbstwertgefühl als Chirurgin leidet immer wieder unter der Dominanz ihres Bruders Derek.
The hospital doctors become fascinated with Dr. Herman’s case when Amelia gives a lecture detailing the intricacies of the surgery. Arizona and Herman continue to bond over the amount of cases they are trying to complete before the big surgery. Meanwhile, Bailey brings them a case of a pregnant woman who is close to her heart.
Amelian luentosarja kasvaimen poistosta on sairaalassa valtava menestys. Amelia kuitenkin epäilee, kykeneekö hän sittenkään leikkaamaan Hermanin kasvainta. Arizona sen sijaan epäilee omia taitojaan sikiökirurgina.
Amelia donne une brillante conférence sur la tumeur du Dr Herman malgré son angoisse de l'opération tant attendue. Arizona et Nicole sont de plus en plus complices et Arizona se révèle être à la hauteur des enseignements de son mentor. L'épisode se termine par Nicole sur la table d'opération.
אמיליה מרצה בפני רופאי בית החולים על תוכנית הטיפול שלה בגידול של ד"ר הרמן. אריזונה והרמן ממשיכות לנתח עוברים במרץ רב כדי להספיק הכל עד הניתוח, והידידות ביניהן מתחזקת.
I dottori sono particolarmente interessati ad un caso della Dr Herman quando Amelia dà una lezione correlata. Arizona e Herman continuano a legare prima della grande operazione. Nel frattempo, Bailey ha una paziente incinta che la riguarda.
O caso de Herman coloca Amelia em evidência.
Los médicos del hospital se obsesionan con el caso de la doctora Herman después de que Amelia da una conferencia en la que detalla los secretos de la cirugía. Arizona y Herman trabajan unidas en una gran cantidad de casos que esperan terminar antes de la gran cirugía. Mientras tanto, Bailey trabaja en el caso de una mujer embarazada que es importante para ella.
Amelia elszántan próbálkozik Dr. Herman tumorát kioperálni, és megmenteni az életét. Közben Dr. Hermant megviseli lelkileg, hogy már lemondott a saját életéről. Ám Amelia és Arizona új reményt ad neki.
