Ein Mann rast mit einem Auto in ein Haus und verletzt sich und ein junges Paar schwer. Seine Ehefrau berichtet Richard, dass ihr Mann an Alzheimer leidet. Während er unter ihrem Messer liegt, wettert Maggie über die Verantwortungslosigkeit der Ehefrau, bevor Richard ihr zu verstehen gibt, dass seine Frau an Alzheimer starb. Maggie ist betroffen. Doch dann erleben die Ärzte und die Ehefrau ein kleines Wunder.
A patient's condition sparks a conversation between Richard and Maggie about Alzheimer's disease; April and Jackson struggle to return to their normal lives and Arizona is faced with the reality that Callie is moving on. Meanwhile, Meredith reveals her biggest fears about Derek.
Alzheimerin tautia sairastava mies törmää autolla raskaana olevaan naiseen ja tämän mieheen. Meredith pelkää Derekin pettävän häntä ja pohtii kuumeisesti, miksi Derekin puhelimeen vastasi nainen. April yrittää epätoivoisesti palata normaaliin päiväjärjestykseen.
Meredith pense que Derek la trompe avec une autre femme alors qu'il est à Washington. Jo est toujours obnubilée par le fait que Meredith n'ait perdu aucun patient depuis bientôt 4 mois. Un accident de voiture s'est produit et a fait trois victimes : un couple, dont la femme est enceinte, et un vieil homme, responsable de l'accident et ayant la maladie d'Alzheimer. April tente de relancer la libido de son couple mais Jackson ne semble pas très réceptif. De ce côté-là, Owen et Amelia semblent être en accord mais sont à maintes reprises interrompus par les urgences. De son côté, Arizona apprend que Callie sort avec une nouvelle femme, Heather. Richard confie à Maggie qu'Ellis Grey était atteinte d'Alzheimer. Ce qui engendrera une révélation de Maggie. L'épisode se termine chez Meredith qui reçoit une visite pour le moins inattendue : Derek est de retour.
אפריל וג'קסון מתקשים לחזור לנורמליות. בינתיים, אריזונה מבינה שקאלי המשיכה הלאה. חולה עם מחלת אלצהיימר מעורר זכרונות מהעבר אצל ריצ'רד ומוביל אותו לשוחח עם מגי.
April e Jackson tornano faticosamente alla loro vita normale e Meredith rivela i suoi timori su Derek.
O comportamento de um paciente traz recordações a Richard.
El estado de salud de un paciente desencadena una conversación entre Richard y Maggie sobre la enfermedad de Alzheimer; Abril y Jackson luchan para recuperar su vida normal y Arizona se enfrenta a la realidad de que Callie está siguiendo con su vida sin ella. Mientras tanto, Meredith revela sus más grandes temores sobre Derek.
A kórházba bekerül egy férfi, akiről azt hiszik Alzheimer-kóros, ám kiderül, hogy egy ritka rendellenesség miatt produkálja a tüneteket. Ennek hatására Maggie aggódni kezd saját egészsége miatt. Meredith úgy hiszi Derek megcsalja őt, ez összezavarja. April nehezen teszi túl magát babája elvesztésén.
