Jean/Phoenix soll auf ein Urteil des Hohen Rates hin sterben. Es bleibt nur eine Möglichkeit zur Rettung: Wenn die X-Men die kaiserlichen Garden der Shi'ar in einem Kampf besiegen, dürfen sie über Jean/Phoenix bestimmen. Die Mutanten nehmen die Herausforderung an.
Xavier reads Lilandra's mind and challenges her guard a Duel of Honor.
Xavier legge nella mente di Lilandra e sfida la sua guardia a Duello d'Onore.
Los X-Men se enfrentan a la Guardia Imperial Shi'ar en una prueba por combate para salvar la vida de Jean Grey, aunque incluso ellos comienzan a cuestionar la seguridad del universo mientras el Fénix Oscuro permanezca vivo dentro de ella.
Чарльз вызывает Лиландру на дуэль, от которой по шиарским обычаям нельзя отказаться. Люди Икс оказываются на Луне, где начинают сражение с воинами Ши’ара; в разгар битвы пробуждается Темный Феникс, и Чарльз понимает, что Лиландра права и единственный выход — уничтожение врага. Императрица направляет на Джину-Феникса луч, и Джина погибает. Спустя некоторое время пробуждается Феникс, вернувший самообладание, и предлагает Людям Икс вернуть подругу к жизни, отдав ей часть жизненной энергии от каждого. Члены команды соглашаются.
Xavier lê a mente de Lilandra e desafia sua guarda a um duelo de honra.