Kamppailu mafian kanssa siirtyy merelle, risteilyalukseen.
L'A-Team cerca di tornare negli Stati Uniti in nave, dopo che P.E. ha distrutto l'aeroplano. Sberla si traveste da medico, P.E. da uomo in carrozzella, Murdock da infermiere e Hannibal da addetto alla piscina. Purtroppo, vengono raggiunti dalla pericolosa famiglia Scarlatti...
Het A-Team gaat naar Italië om de dochter van een rechter te redden van gangsters, en ze moeten vervolgens tijdens de reis naar huis aan boord van een oceaanschip de jongens proberen te ontwijken die haar terug proberen te krijgen.
El Equipo A se encuentra en su camino a casa con la mujer rescatada en un barco de línea. Los delincuentes consiguen llegar a bordo por lo que El Equipo A tiene que luchar contra ellos sin hundir el barco.
