Emojis sind die Sprache der Zukunft – wer würde sich mit Buchstaben aufhalten, wenn er niedliche Bilder sprechen lassen kann? Auf einem abgelegenen Planeten begegnen der Doktor und Bill den unschuldig lächelnden „Emojibots“, die sich mittels Bildzeichen verständigen. Leider deutet alles darauf hin, dass die auf den ersten Blick harmlos wirkenden Roboter die örtlichen Kolonisten auf dem Gewissen haben.
The language of the future is emoji! The Doctor takes Bill to a spectacular city on a distant planet - but where are the colonists? A band of 'cute' droids hold the deadly answer.
Nardole ei yhtään tykkää siitä, että Tohtori rikkoo lupauksensa ja vie Billin katsomaan universumia. Kaikenlaista ehtiikin kokea, ennen kuin teevesi kiehahtaa - ellei hymy hyydy liian aikaisin.
Dans le futur, au bord de la galaxie, il y a une ville brillante et parfaite. Cette nouvelle installation humaine est censée contenir le secret du bonheur humain. Mais les seuls sourires que le Docteur et Bill peuvent trouver sont sur un tas de crânes souriants. Quelque chose est vivant dans les murs, et les Emojibots regardent de l'ombre. Le Docteur et Bill doivent démêler un mystère terrifiant...
Что-то живое прячется в новой колонии, эмодзи-боты наблюдают из тени, а Доктор и Билл пытаются раскрыть ужасную тайну…
En el futuro lejano, en el límite de la galaxia, hay una ciudad brillante y perfecta. Se dice que este nuevo asentamiento humano contiene el secreto de la felicidad humana, pero las únicas sonrisas que el Doctor y Bill pueden encontrar están en una pila de cráneos sonrientes.
Algo está vivo en las paredes, y los Vardys están mirando desde las sombras, como el Doctor y Bill tratando de desentrañar un misterio aterrador...
