Der Doktor, Nardole und Bill sind auf einer Raumstation gefangen, in der kein Sauerstoff vorhanden ist. Am Leben erhalten werden die drei einzig und allein durch ihre vollautomatischen Raumanzüge. Allerdings stellt sich bald heraus, dass diese es auf das Leben ihrer Träger abgesehen haben …
'Space - the final frontier. Final because it wants to kill us.' Trapped on a space station with no oxygen, the Doctor, Bill and Nardole are horrified to discover the automated spacesuits keeping them alive are also trying to kill them!
Happi on lähes kaikelle elämälle välttämätöntä, myös avaruudessa. Entä jos tuo elintärkeä alkuaine loppuu tai se viedään käsistä? Onko se kuolinisku, josta ei voi selviytyä?
Le Docteur, Bill et Nardole recoivent un appel de détresse de l'espace profond et se retrouvent piégés à bord de la station spatiale Chasm Forge. Tous, sauf quatre qui ont été assassinés, et les morts marchent encore! Dans un avenir où l'oxygène est vendu par le souffle, et les costumes spatiaux sont mieux valorisés que leurs occupants, le TARDIS combat pour la survie contre le mal le plus sombre de tous ...
В будущем, где торгуют кислородом, а скафандры ценнее тех, кто их носит, команда ТАРДИС борется за выживание с худшим злом.
El Doctor, Bill y Nardole responden a una llamada de socorro del espacio profundo y se encuentran atrapados en la estación espacial Chasm Forge. Todos menos cuatro tripulantes han sido asesinados, ¡y los muertos todavía caminan! En un futuro donde el oxígeno se vende para poder respirar, y los trajes espaciales se valoran más que sus ocupantes, la tripulación de la Tardis lucha por sobrevivir contra el mal más oscuro de todos...
