Mayor Humdinger takes his kitties to the Dino Wilds for some dino acting lessons, but instead finds himself on top of a runaway Brachiosaurus bound for Adventure Bay! Now it's up to the pups to save the town before the Dino stomps all over it!
Le maire Hellinger emmène ses chatons dans les réserves des dinosaures pour leur apprendre à imiter le cri des dinos mais il se retrouve
au sommet d'un Brachiosaure en fuite à destination d'Adventure Bay! Maintenant, c'est aux chiots de sauver la ville avant
que le Dino ne la piétine partout !
Bürgermeister Besserwisser nimmt seine Kätzchen mit in die Dino-Welt, um ihnen die Dinos zu zeigen. Doch stattdessen findet er sich auf einem unkontrollierbaren Brachiosaurus wieder, der auf die Abenteuerbucht zusteuert! Die Welpen müssen die Stadt retten!
Humdinger lleva a sus gatitos a Mundo Dino para que aprendan a rugir. Allí se encontrará con un braquiosaurio que se dirige a Bahía Aventura. La patrulla deberá impedir que cause destrozos en la ciudad.
Il tentativo di Humdinger di aprire un parco a tema fallisce. Gli ospiti scoprono che il dinosauro è un robot manovrato dai suoi gattini.
Pormestari Hanttinen joutuu brachiosauruksen selkään. Holtiton ratsastus vie Hanttisen Dinosaurusmaasta Jännälahteen saakka.
