Our Father

Dexter se už delší dobu snaží dostat drogového dealera Freeba, nedopatřením ale zabije bratra asistenta okresního prokurátora Miguela Prady. Debra se po rozchodu s Lundym rozhodne věnovat více svému snu - stát se detektivem. Na oddělení je přidělen nový člen z protidrogového - Joey Quinn. Deb je poprvé požádána, aby infiltrovala oddělení a Quinna sledovala, odmítne to. Rita otěhotní.

Dexters Beziehung zu Rita und den Kindern ist wieder auf dem richtigen Weg. Und als Serienkiller ist er in Höchstform. Aber als er Freebo einen mörderischen Drogendealer ins Auge fasst, muss er plötzlich seinen Kodex in Frage stellen. Dabei lernt er Staatsanwalt Miguel Prado kennen. Der Beginn einer wunderbaren Freundschaft?

Dexter has put his life back together but things may fall apart soon. His new victim is also being targeted by Assistant District Attorney Miguel Prado. Deb has to decide how to handle Internal Affairs, as they want her to turn on her new partner.

Dexter on saanut elämänsä jälleen kuntoon, mutta kaikki saataa kaatua pian. Hänen uusi uhrinsa on myös piirisyyttäjä Miguel Pradon kohde. Sisäinen tutkinta yrittää saada vastahakoisen Debin antamaan uuden parinsa ilmi.

Lors d'une de ses chasses nocturnes, Dexter tue un homme inconnu qui l'agresse. Il vient de bafouer le Code de Harry : il a ôté la vie à un innocent, frère du procureur qui plus est. De plus, sa vraie cible a disparu dans la nature, après avoir vu le visage de Dexter. L'affaire est confiée à Debra, qui espère passer détective. De son côté, Dexter se rapproche de plus en plus de Rita, qui lui annonce qu'elle est enceinte...

דקסטר צריך להשיב את חייו בחזרה אך דברים עשויים להתמוטט בקרוב. עוזר התובע המחוזי, מיגל פרדו, שם לו למטרה את הקורבן החדש של דקסטר. דב צריכה להחליט כיצד לטפל בעינייני פנים, כאשר רוצים ממנה להפעיל את שותפה החדש.

Dexter közösen éli életét, de a dolgok hamarosan megváltozhatnak. Az új áldozatát, a körzeti ügyész asszisztens, Miguel Prado is el akarja kapni. Deb-nek el kell határoznia hogyan kezelje a belső ügyosztály megbízását, miszerint rá kell másznia új partnerére.

La vita di Dexter sembra tornata sui giusti binari. Individuato un nuovo criminale da far fuori, si ritrova però ad uccidere per caso l'uomo sbagliato, il fratello del pubblico ministero Miguel Prado. Intanto, gli Affari Interni fanno pressione su Debra affinché sorvegli il suo nuovo collega, il detective Quinn.

Het leven lijkt Dexter mee te zitten. Zijn relatie loopt weer vlot, hij staat niet langer onder toezicht op zijn werk en zijn nachtelijke activiteiten als seriemoordenaar draaien op volle toeren. Dus wanneer hij zijn zinnen zet op Freebo, een drugsdealer en moordenaar, lijkt het een zoveelste nachtje van Dexters duistere gerechtigheid te worden. Maar de zaken lopen niet volgens plan en Dexter moet de tanden op elkaar zetten om de problemen op te lossen die hij zich op de hals heeft gehaald.

Życie Dextera zaczyna się układać. Jego relacje z Ritą i jej dziećmi ulegają znacznemu polepszeniu. Morgan zaczyna się zastanawiać, czy nadal powinien postępować zgodnie z Kodeksem Harry’ego. Jego kolejną ofiarą staje się handlarz narkotykami. Dexter niespodziewanie zaznajamia się z bratem ofiary, Miguelem. Miguel uważa, ze jego brata zabił Freebo i zależy mu na ukaraniu domniemanego sprawcy.

Dexter persegue o traficante Fred "Freebo" Bowman (Mike Erwin) mas mata por engano um inocente, que por acaso é irmão do procurador-adjunto Miguel Prado (Jimmy Smits). Dexter incrimina Freebo, mas começa a questionar a necessidade do código do pai. Entretanto, Debra está determinada em tornar-se detective, mas recusa-se a cooperar com um oficial dos Assuntos Internos numa investigação a Quinn. Rita descobre que está grávida.

Вместо намеченной жертвы Декстер убивает совсем другого человека. К тому же выясняется, что убитый — брат помощника окржного прокурора и помощника шерифа. Декстеру нужно найти за убитым какое-нибудь преступление или признать, что впервые нарушил Кодекс и убил невиновного.

A Dexter, la vida le va bien. Su relación con Rita y los niños esta en buen camino. Ya no esta siendo examinado (o cuestionado) en su trabajo de día como analista de salpicaduras de sangre para el departamento de homicidio de Miami Metro, y su trabajo de noche como asesino en serie esta operando a toda maquina. Cuando pone su mira en Freebo, un narcotraficante y asesino, parece ser una noche más para Dexter y su justicia oscura, pero las cosas no salen como estaban planeadas y Dexter tiene que encontrar una manera para salir de los problemas que se ha creado, en casa, y en su vida nocturna. Dexter se siente cómodo con Miguel Prado, un asistente del fiscal del distrito, que tiene una razón muy personal para llevar a Freebo a la justicia. Mientras Debra es puesta en una situación dificultosa cuando alguien de Asuntos Internos quiere delatar a su compañero, Quinn.

Dexters liv fortsätter i en lugn takt som snart verkar trappas upp då hans nästa offer också jagas av Assistant District Attorney Miguel Prado. Deb försöker handskas med internutredningsgruppen som försöker gänga henne.

أعاد ديكستر حياته إلى طبيعتها لكن الأمور قد تنهار قريبًا. كما تم استهداف ضحيته الجديدة من قبل مساعد المدعي العام ميغيل برادو.