It's Lake Wannasink Lake's 100th anniversary and George is in charge of the main attraction - the town's 100-year-old-flag with 10 stripes and 100 stars. When the stripes accidentally blow away, George runs around the countryside to retrieve them.
ノンビリ湖の町は創立百周年。ジョージと黄色い帽子のおじさんは、クィントさんから"記念のスターリボン"を預かりイベント会場へ。ところがその途中にリボンが風に飛ばされてしまい…。
