Michael infiltruje rodinu pašeráků zbraní, kteří vyhrožují letištnímu bezpečákovi a jeho těhotné ženě. A na Sama naléhá FBI, aby jim o nežádoucím agentovi dodal více informací...
Michaels Bruder Nate hat wieder einen neuen Klienten aufgetrieben. Es handelt sich dabei um Jake, Mitarbeiter eines kleinen Privatflughafens. Er wird von der Familie Zamar bedrängt, Flugpapiere zu fälschen. Als er aussteigen will, drohen sie ihm und seiner Familie Gewalt an. Klar, dass sich Michael diesen Fall gemeinsam mit Fiona und Sam annimmt. Michael kann herausfinden, dass es sich bei der Zamar Familie um Waffenhändler handelt. Kopf der Waffenhändlerfamilie ist Illan, unter ihm stehen seine beiden Söhne. Michael kann Sohn Ari Zamar dabei als Schwachpunkt ausmachen, und versucht über ihn die Zamar Famlie zu stürzen. Doch bis dahin gibt es wieder jede Menge andere Probleme, denn Sam hat heimlich eine Wanze in Michaels Wagen versteckt. Und Nate will unbedingt das Testament von ihrem Vater lesen, damit er erfährt, warum Michael und nicht er den Wagen erhalten hat.
Michael infiltrates a family of gunrunners who are pressuring an airport supervisor and his pregnant wife. The FBI begin to put pressure on Sam to gather more information on Michael.
Michael ajautuu auttamaan veljensä työkaveria läheisellä lentokentällä, jossa asekauppiaat aiheuttavat ongelmia. Kaiken tohinan keskellä Nate väittää, että isän vanha Dodge Charger kuuluu hänelle eikä suinkaan Michaelille.
Michael parvient à s'inflitrer au sein d'une famille de trafiquants d'armes, qui menace un agent de surveillance de l'aéroport et son épouse enceinte... Parallèlement, le FBI commence à exercer une certaine pression sur Sam, afin qu'il rassemble des informations sur Michael...
Michael si infiltra in una famiglia di contrabbandieri dopo che questi hanno minacciato un supervisore aeroportuale. Nel frattempo, l'FBI mette sotto pressione Sam per ricevere più informazioni su Michael.
Michael se infiltra en una familia de traficantes de armas que han amenazado al supervisor de un aeropuerto, para intentar asustarlos; y los agentes del FBI presionan a Sam para que les dé más información acerca de las actividades de Michael.
