Westen už nemá kam utíkat před pronásledovateli, a tak s nimi uzavře dohodu, že se jim sám vzdá, jakmile vyřeší poslední případ. Musí totiž osvobodit Sama z rukou překupníků drog…
Die Lage ist vollkommen außer Kontrolle geraten. Cowan wurde bei dem Treffen mit Michael vor dessen Augen erschossen. Michael muss schließlich vor der Polizei fliehen, wird später von einer Frau per Telefon kontaktiert, die äußert, dass man große Pläne mit ihm habe. Doch damit nicht genug, auch Sam und Fionas Plan zur Überführung von Melissa und Kent ist fehlgeschlagen. Melissa und Kent wurden kaltblütig vom Drogenkartell ermordet, Sam gefangen genommen. Fiona konnte fliehen, sitzt jedoch in einem Lagerhaus fest. Michael muss so schließlich seinen Bruder Nate um Hilfe bitten und gleichzeitig auch noch seine Mutter ruhigstellen. Gemeinsam können sie zumindest Fiona befreien. Fortan gilt es sich vor der Geheimorganisation zu verstecken, die hinter Michael her ist. Doch gleichzeitig gilt es auch Sam zu befreien, der in den Händen von Drogenboss Harrick ist. Über ein Foto übermittelt Sam die Nachricht, dass Michael ihn nicht befreien solle, da es sich um eine Falle handeln würde. Dennoch will Michael ihn nicht aufgeben.
Michael must rescue Sam from heroin smugglers, who happen to be ex-Special Forces, while also evading agents who are out to get him.
Michael yrittää veljensä Naten ja Fionan kanssa pelastaa Samia salakuljettajien kynsistä. Samalla hän välttelee salamyhkäistä tahoa, joka esti käräytystä koskevan totuuden paljastumisen viime tingassa.
Sam fait passer un message à Michael, mais celui-ci refuse d'abandonner ses amis, surtout lorsqu'ils sont dans le pétrin... Michael, quant à lui, se trouve dans une impasse et il est obligé de passer un marché avec ses détracteurs. Ces derniers sont également à l'origine de la mort de l'homme, qui allait lui dévoiler le secret de tous ses malheurs...
Sam è tenuto in ostaggio dallo spacciatore di eroina che si scopre appartenere alle Forze Speciali. Michael dovrà usare tutta la sua esperienza e i suoi contatti nella malavita per salvare l'amico.
