Tom Card glaubt, Michael und Fiona seien in Panama ums Leben gekommen. Nun verlangt er von Tyler Gray, in deren Loft nach Hinweisen zu suchen, welche sich auf den Auftrag beziehen und es dann niederzubrennen. Michael nutzt diese Situation, um Card auf eine falsche Fährte zu locken und platziert in der Wohnung zuvor noch falsche Informationen, die darauf hindeuten, dass Michael seinem alten Mentor auf der Spur war. Während das Team noch damit beschäftigt ist, für Card Michaels und Fionas Tod vorzutäuschen, wird Fiona von ihrer ehemaligen Mitgefangenen Ayn um Hilfe gebeten. Ayn saß wegen Totschlag an ihrem Schwager im Gefängnis. Nun hat sie Ärger mit Detective Garza, der Drogen in ihrer Wohnung deponiert hat, um sie zu erpressen. Denn Ayns Schwager war Garzas Spitzel und versorgte ihn mit Informationen über den Gangsterboss Sherrod Washington. Die Ermittlungen gegen Sherrod sind für Garza eine sehr persönliche Angelegenheit, da dieser seinen Kollegen ermordet hatte. Um Ayn zu helfen, stellt sich Jesse bei Garza als neuer Informant vor, mit einem angeblich guten Draht zu Sherrod. Er schlägt vor, Beweise zu fälschen, um Sherrod einen Mord unterzujubeln. Zu diesem Zweck müsste Garza in ein Polizeilager einbrechen und sich strafbar machen. Doch dieser Plan geht nicht auf, denn zur allgemeinen Überraschung erlebt Garza einen plötzlichen Sinneswandel. Dieser beteuert nun, kein weiteres Unrecht begehen zu wollen. Und so beschließt er, Sherrod und seine Gang allein zu stellen. Indes besteht Madeline darauf, mit dem Mörder ihres Sohnes Nate zu sprechen und tritt Tyler Gray gegenüber.
Fiona is surprised by a visit from a smuggler she met in prison who needs her help bringing down a corrupt Miami detective. Meanwhile, Michael teams up with a former adversary in order to turn the tables on a more treacherous foe.
Fiona a la surprise de recevoir la visite d'une personne rencontrée en prison, passeuse de drogue, qui a besoin de son aide pour faire tomber un policier corrompu.
Pendant ce temps, Michael fait équipe avec son ancien adversaire afin de renverser la vapeur et de confondre un ennemi bien plus perfide.
מבריחה שפיונה פגשה בכלא זקוקה לעזרה בהתמודדות עם בלש מושחת. מייקל חובר לאויב מעברו על-מנת להפיל אויב עוד יותר גדול.
Un expresidiario le pide ayuda a Fiona para enfrentarse a un detective corrupto. Mientras tanto, Michael se alía con un viejo adversario para vencer a un enemigo mayor.
