The Skank Reflex Analysis

Sheldon se těší na paintball, jenže parta je stále rozhozená tím, že Rajesh a Penny spolu strávili noc. Navíc Leonard prozradí Howardovi, že Rajesh psal milostné básně o sobě a Bernadette.

Efter at have tilbragt natten hos Raj er Penny bekymret for, at hendes venskab med drengene nu risikerer at gå i stykker. Sheldon bliver holdkaptajn for paintball-holdet.

Sheldon versteht nicht, was Penny mit dem Satz "Es ist nicht das, wonach es aussieht" gemeint hat, denn offensichtlich hat sie mit Raj geschlafen. Penny kann nach der Nacht mit Raj ihren Freunden nicht mehr unter die Augen treten und flüchtet zu Amy. Raj spürt sie dort jedoch auf und drängt sie, eine Beziehung mit ihm einzugehen - sie weist ihn sanft, aber entschieden zurück. Schließlich stellt sich heraus, dass die beiden überhaupt keinen Sex hatten, da Penny zu betrunken war.

Penny is worried with how damaged her friendship with the guys will be in the aftermath of her sleeping with Raj, while Sheldon becomes the leader of the paintball team.

Pennyn ja Rajin yhteinen yö hämmentää kaveripiirin välejä ja pahoittaa Leonardin mielen. Edes viileän äidin analyyttiset neuvot tai vanha kunnon värikuulasota avuliaan Sheldon-kapteenin johdolla eivät piristä apeaa Leonardia. Sotku saa Pennyn pohtimaan tulevaisuuttaan ja tekemään rajun ratkaisun.

Tandis que Sheldon a quelques problèmes à diriger leur équipe de paintball, Penny s'inquiète des conséquences de sa nuit avec Raj sur son amitié avec les gars...

Il gruppo deve affrontare le conseguenze del finale della stagione precedente. Penny teme di aver rovinato tutto con i suoi amici; intanto Sheldon prende il comando della squadra di paintball.

Penny heeft het moeilijk met de nasleep van haar nacht met Raj en merkt dat het de vriendschap met de jongens heeft beïnvloed. Sheldon benoemt zichzelf ondertussen tot hoofd van het paintballteam.

Raj está no centro das atenções quando dorme com Penny e admite fantasiar com Bernadette; Sheldon lidera a equipa de paintball do departamento da faculdade.

Последствия ночи проведенной вместе Раджом и Пенни. Эми советует Пенни вернуться в Небраску из за неудач в актерской карьере. Шелдон выступает командиром пейнтбольной команды

Penny está preocupada con el grado de daño que sufrirá su amistad con los chicos como secuela de su noche con Raj, mientras Sheldon se convierte en el líder del equipo de paintball.

Όταν ο Ραζ κοιμάται με την Πένι κι ομολογεί πως φαντασιώνεται την Μπερναντέτ, όλοι μιλάνε γι' αυτόν. Ο Σέλντον ηγείται της ομάδας πέιντμπολ του τμήματος.

Raj se sukobi s Leonardom i Howardom zbog, navodnog, seksa s Penny, nakon kojeg je pričao o svojim maštarijama vezanima uz Bernadette, što pak nju jako naljuti. Raj i Penny kasnije otkriju da nisu spavali zajedno jer je Raj prerano ejakulirao tijekom stavljanja kondoma. Penny zaključuje da je cijela ta neugodna priča potpuno uništila njen odnos s dečkima i odluči se vratiti u Nebrasku.

Penny nagyon le van törve amiatt, hogy nem halad előre a filmes karrierje, azt fontolgatja, hogy visszaköltözik Nebraskába. Azonban az ügynöke váratlanul egy aranyér-reklámban szerez neki szerepet, így már nem akar hazaköltözni. Sheldon átveszi a paintball-csapat vezetését és feláldozza magát a győzelemért. Raj elárulja Pennynek, hogy az éjszaka nem történt semmi köztük, mert ő túl hamar a csúcsra ért.

라지와 함께 했던 밤 이후 페니는 친구들과의 망가진 관계를 걱정한다. 연기자로서의 경력에 더 이상 발전이 보이지 않는 페니는 고향 네브라스카로 돌아가야 할지 에이미에게 고민 상담을 한다. 쉘든이 페인트볼 팀을 이끈다.