Zeek möchte eine Braverman-Tradition fortführen und mit seinem Enkel Max zum Zelten fahren. Julia nutzt die Gelegenheit und gibt eine Party für Jasmine, zu der sie alle Braverman-Frauen einlädt. Der Abend verläuft wie geplant – zumindest bis Adam vollgedröhnt mit seinem Bruder und Schwager im Schlepptau auftaucht. Haddie und Kristina versuchen, ihre Differenzen bezüglich Alex zu überbrücken.
Kristina refuses to accept Haddie’s, relationship with Alex, causing her to move in with her grandparents. Sarah puts her foot down at work and demands a higher salary to pay for Amber’s tuition. Meanwhile, Max makes a camping trip with Zeek extremely difficult. Julia throws a bachelorette party for Jasmine welcoming her to the Braverman tribe, while Adam gets more than he bargained for during a meeting with Crosby, shocking the entire family.
Haddie asuu edelleen mummonsa luona, ja se kiristää Kristinan ja Camillen välejä. Kiista uhkaa pilata Julian järjestämän naisten illan, jossa on tarkoitus juhlistaa Jasminen ja Crosbyn kihlausta. Zeek vie Maxin perinteiselle telttaretkelle, Kristinan laatima ohjekirja mukanaan. Sarah toivoo saavansa palkankorotuksen.
Kristina vit mal le fait qu'Haddie soit partie vivre chez ses grand-parents, elle est en total désaccord avec Camille. Zeek et Max partent tous les deux en camping comme le veut la tradition des Braverman ce qui inquiète quelque peu Adam.
Adam e Kristina affrontano le conseguenze del comportamento drastico di Haddie; Zeek cerca di portare Max in campeggio, mentre Adam viene drogato dal suo nuovo capo.
Después de que Kristina se negara en rotundo a aceptar la relación entre Haddie y Alex, ésta decide irse de casa.
