Annie verdächtigt der Reihe nach alle aus ihrer Gruppe, ihr einen Stift geklaut zu haben. Während draußen auf dem Schulhof eine große Welpen-Show stattfindet, sperren sich also Annie, Shirley, Britta, Troy, Abed und Jeff im Klassenzimmer ein, um den Schuldigen zu lokalisieren. Dabei zielen ihre gegenseitigen Anschuldigungen immer weiter unter die Gürtellinie. Da niemand den Worten des anderen traut, müssen am Ende Taten folgen …
Annie's favorite pen goes missing, and she suspects that someone in the group took it. Then study room is put on lock down, and Jeff starts conducting the investigation. Troy and Abed are especially anxious to get out of the room in order to make it to the Greendale Puppy Parade in time.
Kaverukset ovat lähdössä kampuksella järjestettävään koiranpentuparaatiin, kun Annie huomaa, että joku on vienyt hänen kynänsä. Asiasta nousee metakka, eikä kukaan saa lähteä huoneesta ennen kuin kynä on löytynyt.
Annie a encore perdu son stylo. Cette goutte d'eau fait déborder un vase trop plein. Et tout part en vrille au sein du groupe.
Annie sospetta che qualcuno abbia rubato la sua penna preferita. L'aula di studio viene chiusa e Jeff conduce delle indagini per scoprire il colpevole. Troy e Abed però non vedono l'ora di uscire per poter partecipare alla parata della Greendale.
El bolígrafo favorito de Annie se pierde, por lo que sospechará que alguien del grupo de lo ha robado. Buscándolo lo pondrá todo patas arriba mientras, Jeff dirige la investigación.
Annies favoritpenna försvinner och hon tror att någon i gänget har tagit den. Jeff låser in allihopa och påbörjar en utredning, medan Troy och Abed är desperata att komma iväg till Greendale Puppy Parade.
A caneta desaparecida de Annie provoca atritos no grupo.
Когда очередная ручка Энни пропадает, она подозревает, что один из членов учебной группы — вор. Джефф берёт на себя инициативу в поиске ручки во всех возможных местах аудитории; группа идёт на принцип, чтобы раскрыть тайну постоянно пропадающих ручек Энни. Тем временем Трой и Эбед жаждут уйти, чтобы попасть на «Парад щенков Гриндейла».
Annie suspeita que qualquer pessoa do grupo pode ter roubado sua caneta favorita. O grupo todo decide que ninguém saíra da sala até que o ladrão seja identificado.
