Annie ist bestürzt und erbost zugleich: Im Labor findet sie ihre liebevoll gezüchtete Pflanze auf dem Boden vor - zerquetscht und zerdrückt. Ihre Hoffnung auf eine Eins für ihre hervorragende Arbeit, die sie zusammen mit Jeff und Marshall zu bewältigen hatte, ist dahin. Doch wer steckt hinter der verwerflichen Tat - dem Mord einer zarten Yams-Pflanze? Die Freunde beginnen aufgeregt, zu recherchieren, ganz im Stile von "Law & Order". Und bald gibt es erste Verdächtige ...
In a homage to Law & Order, the study group investigate a crime when someone sabotages their science experiment. When they discover the perp, Annie plans on prosecuting them to the fullest extent of Greendale's Code of Conduct.
Opintoryhmän biologian kurssille kasvattama jamssi tuhotaan luokassa yön aikana. Ainoa keino välttää surkea arvosana on selvittää, kuka on syyllinen tihutyöhön.
Lorsqu'un inconnu s'en prend sauvagement à l'igname du groupe d'étude, leur note en biologie ne tient plus qu'aux conclusions de l'enquête. Troy et Abed sont sur le coup.
In un omaggio a Law & Order, la gang indaga su un crimine dopo che qualcuno ha sabotato il loro esperimento di scienze. Quando il gruppo scopre chi è stato, Annie intende organizzare un processo.
Cuando el proyecto del grupo de ciencias es destruido, éste decide llevar a cabo un juicio, presidido por el reacio profesor Kane, para encontrar al criminal. Mientras tanto, Troy y Abed creen haberle descubierto. Jeff pronto se dará cuenta de que hay mucho más en esta historia de lo que en un principio suponían.
När en grupps forskningsprojekt blir förstört bestämmer de sig för att hålla en rättegång för att hitta den skyldige. Medan Troy och Abed tror att de har hittat förövaren så inser Jeff att fallet är mer invecklat än de först trodde.
Quando o inhame que o grupo de estudos estava cultivando para aula de biologia é morto, Troy e Abed investigam o caso.
В оммаже на «Закон и порядок», учебная группа расследует дело о саботаже их эксперимента по биологии. Когда они обнаруживают преступника, Энни планирует преследовать его по всем правилам «Кодекса поведения Гриндейла».
O inhame que o grupo de estudo cultivava para a aula de biologia morre e Troy e Abed investigam a causa. Assim que conseguem atribuir o crime a Todd, Annie e Jeff se unem para apresentar o caso para a turma.
