강력반

The story of detectives involved in a case from five years ago begins.

Aliases

Crime Squad

Park Se Hyeok est un policier qui grâce à son père, un cambrioleur, connaît les techniques utilisées par les criminels. Ainsi, il peut lire en eux mieux que n'importe qui ! Celui-ci est un as des enquêtes et résout avec son équipe les cas les plus compliqués. C'est lui qui obtient toujours les meilleurs résultats. Mais, alors qu'on lui confie à lui et son équipe une série d'enquêtes, Park Se Hyeok va faire la connaissance de Jo Min Ju, jeune et jolie journaliste débutante, qui va se révéler très collante mais tout aussi utile.

講述刑警帶著使命感來工作，有很多對工作充滿激情的刑警登場。重案組刑警朴世赫（宋一國飾），他擁有單純的內心與暴躁的性格。朴世赫的性格本來很溫和，但經歷一次意外事件之後變成了粗暴而強硬的重案組刑警，為了能抓到犯人他不惜付出任何代價。他充滿對工作的激情，也具有人性美。刑警科科長鄭日道（李鐘赫飾）與其是競爭對手關係。

講述充滿個性的刑警解決事件的故事。

English français 한국어 大陆简体臺灣國語