Eifersucht, Habgier, verborgene Familiendramen: Die möglichen Gründe und Auslöser für grausame Verbrechen sind zahlreich. Doch wenn man die Wahrheit herausfinden möchte, ist das Ende oft erst der Anfang. Für jeden Mord gibt es ein Motiv, das die Wahrheit enthüllt. Und um diese Wahrheit zu finden, muss man in der Vergangenheit suchen, hinter scheinbar perfekte Fassaden blicken und in tiefe Abgründe schauen. In jeder Episode von „Redrum – Am Anfang war der Mord“ wird die reale Geschichte eines tödlichen Verbrechens geschildert, und zwar in umgekehrter Zeitabfolge. Denn wenn ein Mord geschieht, starten die polizeilichen Ermittlungen normalerweise nicht am Anfang oder Ursprung der Tat, sondern am Ende, wenn die Opfer bereits tot sind. Diese Doku-Serie verfolgt jede Mordermittlung auf der Zeitachse so weit zurück, bis die Polizei schließlich an der Wurzel des Verbrechens anlangt.
When it comes to murder, no detective starts their search at the beginning of the crime. Rather, a murder investigation always begins with the body, after the deed is done.
It is up to the police to piece together the story, moving backwards in time until they arrive at the root of the crime.
Déroulez le fil de l'enquête criminelle afin de comprendre comment elle a été résolue en reculant dans le temps pour revenir à la racine du crime.
La investigación de un crimen es compleja y minuciosa. Esta serie documental muestra todos los entresijos de esta ciencia que busca reconstruir la historia y descubrir el móvil de los asesinatos más variopintos.
Rikossarja lähestyy tosielämän murhatapauksia hetkestä, jolloin murhaaja kohtasi uhrinsa. Uhrin lähipiirin ja välillä myös itse murhaajan haastatteluiden avulla tutkijat löytävät lopulta tien rikoksen alkulähteille.
