V sázce bylo přežití Anglie.
V létě roku 1588 čelila Alžběta I. i anglický lid těžko představitelné hrozbě. Zemi se chystala napadnout nejmocnější flotila, jaká kdy existovala – španělská Armada. Porážka by vedla k uvěznění a popravě Alžběty. Dramatické scény v tomto dokumentu vycházejí z nových akademických objevů a historických pramenů. Je možné porazit nejmocnější námořní flotilu na světě, zachovat protestantismus i život královny Alžběty?
Dan Snow rollt die Geschichte rund um die versuchte Invasion Englands durch die spanische Kriegsflotte Armada im Jahr 1588 neu auf.
Is about the sinking of the Spanish Armada, featuring dramatic reconstructions and information gleaned from recently recovered documents.
Dan Snow takes to the sea to tell the story of how England came within a whisker of disaster in summer 1588. Anita Dobson stars as Elizabeth I.
Dans la première partie de ce documentaire dramatique en trois parties, Anita Dobson joue Elizabeth I, et Dan Snow prend le large pour nous raconter comment l'Angleterre est passée à un cheveu du désastre à l'été1588. Des documents nouvellement découverts nous emmènent pour la première fois en plein coeur de l'Armada espagnole et révèlent une occasion manquée qui aurait pu signer la fin de l'Angleterre Tudor.
Dans cette deuxième partie, l'historien Dan Snow nous fait revivre les batailles féroces en mer et nous allons dans les coulisses de la cour royale d'Elizabeth Ière alors que la flotte espagnole se prépare à une invasion
Le dernier épisode de ce documentaire révèle comment l'Angleterre à échapper au pire avec l'Armada espagnole en 1558.
Desvela los detalles jamás contados de la batalla que en 1588 libraron los galeones de la Armada Invencible española contra los barcos ingleses. Presentada por el historiador Dan Snow, incluye las valoraciones de prestigiosos historiadores y una reconstrucción dramatizada que, gracias a los legados escritos que se han hecho públicos recientemente, esta producción de la BBC explica los pormenores del enfrentamiento entre la armada española y la inglesa, desgranando los aciertos y errores de unos y otros.
Мы знаем Елизавету I как величайшую правительницу, королеву шекспировской Англии, покровительницу великих первооткрывателей и защитницу англиканской церкви. Но всё могло сложиться иначе... Летом 1588 году Елизавете и всему английскому народу грозила смертельная опасность. Страна готовилась к вторжению самого мощного флота того времени - испанской Армады. В случае поражения Елизавете грозил плен и казнь, а Англия оказалась бы во власти католической Испании. Последствия для Европы были бы трагическими. Чтобы понять, что произошло в этот решающий исторический момент, мы пойдем по следам английского флота, разгромившего в водах Ла-Манша непобедимую Армаду. Доступ к свидетельствам очевидцев раскроет нам одну из тайн того времени: мы проникнем за кулисы верховной власти Англии и Испании, проследим события 12-ти летних дней 1588 года, когда судьба всей Англии висела на волоске, и то, каким образом Англии удалось избежать катастрофы.
