Zwei Highschool-Schüler wohnen zwangsweise heimlich zusammen in einer Wohnung. Mit der Zeit erfährt Nao viel über Ueharas schwierige Vergangenheit.
A high school girl finally gets her own apartment, but she has to share it with the most popular boy in school. No one can know they're living together.
Une lycéenne s'installe enfin dans son appartement, mais elle a pour colocataire le garçon le plus populaire du lycée, et personne ne doit savoir qu'ils vivent ensemble !
Nao affitta l'appartamento dei suoi sogni ad un prezzo vantaggioso, ma il giorno del trasloco scopre che è stata truffata, poichè è stato affittato allo stesso prezzo anche da Uehara, l'inarrivabile idolo della sua scuola! Non avendo un posto dove andare e non volendo sprecare i soldi già spesi, i due decidono di abitare insieme, ma a scuola fanno finta di non conoscersi...
女高中生好不容易搬出來住，卻得跟學校最受歡迎的男生住在一起。絕對不能被人發現兩人同居。
Yoshikawa Nao se queda a vivir por sí misma cuando sus padres se van a heredar la granja de su abuelo en el campo. El día en que se muda a su nuevo apartamento, descubre que fue alquilado también a Uehara Hisashi; un súper-cool y lindo chico que es popular en su escuela.
No sólo la agencia de vivienda que les rentó el apartamento cierra de forma inesperada, el propietario de la vivienda les dice que tienen que pagar más por su apartamento de lo que esperaban.
Sin dinero y sin hogar al que regresar, Nao y Hisashi deciden vivir juntos como compañeros de piso.
تحظى طالبة مدرسة ثانوية بشقتها الخاصة أخيرًا، لكن عليها مشاركتها مع أكثر الفتيان شعبية في المدرسة، ومن المستحيل أن يعرف أحد بذلك.
Lukiolaistyttö saa viimeinkin oman asunnon, mutta hän joutuu jakamaan sen koulun suosituimman pojan kanssa. Kukaan ei saa tietää, että he asuvat yhdessä.
