The disappearance of a baby from a small coastal town in Australia is the catalyst for a journey into the disintegrating psychology of a young couple as they deal with an unthinkable tragedy under both the white light of public scrutiny and behind closed doors.
Joanna et son mari Alistair délaissent temporairement l’Écosse avec leur bébé pour se rendre en Australie. Sur place, ils rendent ainsi visite à la mère d’Alistair, Elizabeth et se battent pour la garde de la fille d’Alistair, élevée par son ex-femme Alexandra. Cependant, ce séjour en Australie vire au cauchemar lorsque leur bébé, Noah, disparait.
Joanna e Alistair sono una giovane coppia che si reca in una piccola cittadina dell’Australia per ottenere la custodia di Chloe, la figlia avuta dal primo matrimonio di Alistair. Purtroppo, durante il viaggio, il loro bambino Noah scompare misteriosamente. Il caso diviene immediatamente mediatico e i due neo-genitori sono catapultati alla ribalta, sotto l’occhio di tutto il mondo che segue appassionato il proseguimento della indagini.
Het verhaal volgt een ontvoering van kinderen en de impact die dat heeft op de familie als ze worden geconfronteerd met de controle van de media.
La desaparición de un bebé de un pequeño pueblo costero en Australia es el catalizador de un viaje a la psicología desintegradora de una joven pareja mientras lidian con una tragedia impensable bajo la luz blanca del escrutinio público y a puerta cerrada.
Brittisk miniserie i fyra delar där ett pars resa till Australien tar en fasansfull vändning när deras lille son försvinner under ett stopp i en sömnig småstad. I tillbakablickar får vi ta del av deras äktenskap och kamp med föräldraskapet, samtidigt som sökandet pågår efter deras barn. Den psykologiska thrillerserien "The Cry" bygger på Helen Fitzgeralds rosade roman med samma namn.
此剧根据Helen FitzGerald的心理惊悚小说改编。 故事设定在苏格兰和澳大利亚，发生在一座澳大利亚采煤小镇上的婴儿绑架案导致年轻的母亲Joanna心理崩溃，她和她的丈夫Alistair必须在公众的关注下应对这场飞来横祸。 由凭借《神秘博士》中的Clara为人所熟知，近些年主演了英剧《维多利亚》的珍娜·科尔曼，和伊文·莱斯利（《谜湖之巅》）主演。
Молодые родители Джоанна и Алистер вместе с маленьким сыном приезжают в прибрежный городок в Австралии. Они хотят повидаться с родственниками и разрешить спор с бывшей женой Алистера, Александрой, которая лишила его права опеки над дочерью. По пути из Мельбурна в Гилонг сын супругов бесследно исчезает буквально посреди пустынного шоссе. Пытаясь найти ребёнка, герои переживают страшную трагедию, которая усугубляется навязчивым вниманием прессы.
O casal de jovens Joanna e Alistar sai em busca da custódia da filha de Alistar com a sua ex-companheira na Austrália, mas durante o percurso a bebê do casal desaparece, levando o casal ao ápice da loucura.
Kun vauva katoaa pienessä rannikkokaupungissa, äiti kokee romahduksen, ja maailmanlaajuinen, spekuloiva ja tuomitseva mediahuomio mullistaa hänen ihmissuhteensa.
