Esra Kaplan heeft nog een paar maanden detentie te gaan, maar besluit na een dramatisch verlofbezoek aan haar Turkse familie niet terug te keren naar de gevangenis. In plaats daarvan slaat ze samen met haar vriend, de getraumatiseerde getaway driver Greg Driessen, op de vlucht.
Esra Kaplan has a few months left in detention, but decides not to return to prison after a dramatic leave visit to her Turkish family. Instead, she and her boyfriend, traumatized getaway driver Greg Driessen, are on the run.
Esra Kaplan a encore quelques mois de détention, mais décide de ne pas retourner en prison après une visite dramatique à sa famille turque. Au lieu de cela, elle et son petit ami, Greg Driessen, sont en fuite.
Die junge Esra hat nur noch wenige Monate in einer Jugendstrafanstalt vor sich. Während eines Freigangs, bei dem sie eine Hochzeitsfeier besucht, überschlagen sich die Ereignisse. Esra beschließt, nicht mehr ins Gefängnis zurückzukehren. Gleichzeitig missglückt ihrem Freund Greg ein Überfall. Die beiden flüchten und zum ersten Mal in ihrem Leben fühlen sie sich frei von allem und jedem. Auf ihrer Fahrt quer durch die Niederlande begehen sie immer brutalere Übergriffe und werden als "Bonnie & Clyde" bekannt. Dabei verstricken sich Esra und Greg immer tiefer in ein Geflecht aus Gewalt und Verzweiflung. Doch trotz allem träumen sie immer noch von einem normalen Leben. Haben sie eine Chance auf einen Neuanfang oder werden sie von ihrer Vergangenheit eingeholt?
(ZDFneo)
Aliases
