その物語では、悟空、ベジータ、ブルマ、そしてシリーズ全体の他のキャラクターが通常よりも若くなります。ただし、これは、元のシリーズの終了後に悟空が子供に戻るドラゴンボール GT アニメの同様のプロットラインとは異なります。
In that story, Goku, Vegeta, Bulma and other characters throughout the series become younger than usual. However, this is different from a similar plotline in the Dragon Ball GT anime, in which Goku reverts back into a kid after the end of the original series.
Pour le moment, l’intrigue précise du nouvel anime Dragon Ball DAIMA n’a pas été précisée. Toutefois, comme l’indique la déclaration d’Akira Toriyama et comme nous pouvons le constater avec le trailer, la série sera centrée sur Son Goku et ses amis, tous soudainement devenus petits !
Pour retrouver leurs corps d’adultes, les super guerriers devront une fois de plus affronter une grande menace, et voyageront vers « un nouveau monde » au sein duquel ils vivront de grandes aventures.
In quella storia, Goku, Vegeta, Bulma e altri personaggi durante la serie diventano più giovani del solito.
Nessa história, Goku, Vegeta, Bulma e outros personagens da série ficam mais jovens do que o normal. No entanto, isso é diferente de um enredo semelhante no anime Dragon Ball GT, em que Goku volta a ser uma criança após o final da série original.