Leerlingen zoeken en vinden het nieuwe gebouw van het Spangalis College. Traditiegetrouw opent Miss Madge het schooljaar met een speech. Deze keer roept ze de leerlingen op om te helpen met inrichten van de klaslokalen. Tinco ontmoet een leuk meisje.