Daphne verantstaltet eine eine Benefizveranstaltung.
With Mingo’s help, Daphne holds a fundraiser to help support a sign-language school in Mexico. Bay is livid when a student starts using her art to sell crude t-shirts. Regina deals with the repercussions of digging through Eric’s past. Meanwhile, Toby and Lily have to make difficult decisions about their future.
Avec l'aide de Mingo, Daphne lance une campagne de financement pour soutenir une école pour malentendants au Mexique. Bay est folle de rage quand un étudiant utilise son art pour vendre des T-shirts. Regina doit vivre avec les conséquences de son enquête sur le passé d'Eric.
דפני מנסה לגייס 600 דולר לצורך הסעות לשעורי שפת הסימנים של רמון במקסיקו. ביי מגלה שמישהו מוכר חולצות משפילות עם "נערת הפטיש", ולילי שוקלת לחזור ללונדון.
Daphne intenta de recaudar 600 dólares para ayudar a la comunidad de sordos que ella sirvió en México y recibe ayuda de Mingo. Mingo también ha estado tratando pasar por alto su beso con Quinn, pero se demuestra que es difícil cuando descubre que esos dos han estado en constante contacto. Bay descubre que un joven en su campus está ocupando su arte de ‘’Niña con el martillo’’ para vender humillantes poleras. Mientras tanto, Toby y Lily tienen que decidir entre mudarse a Londres para criar a su bebé con la ayuda de los padres de Lily o quedarse en Kansas con los Kennish. También, Eric abandona a Regina después de descubrir que había mentido acerca de visitar a Hope.
