Der Fall ist abgeschlossen, Dan und sein Team machen sich an die Aufräumarbeit. Eine neue grausame Entdeckung zeigt jedoch, dass Fortitude eine ganz andere Bedrohung fürchten muss. Die Stimmung im Ort gleicht einem Pulverfass, das jeden Moment in die Luft zu fliegen droht.
The people of Fortitude take matters into their own hands. Dan seeks his own vengeance, but is there still a demon among the herd?
Fortituden väki ottaa oikeuden omiin käsiinsä ja Vincent rientää pelastamaan Natalien ja kaupungin. Dan hakee omaa kostoaan, mutta onko laumassa vieläkin demoni piilossa?
In questo finale della seconda stagione:
Les gens de Fortitude prennent les choses en main. Dan cherche sa propre vengeance, mais y a-t-il encore un démon parmi le troupeau ?
Состояние Натали продолжает ухудшаться, но, когда Винсент обнаруживает, что Хатри покидает город, он вынужден принять решительные меры, чтобы спасти жизнь своего друга. Шериф объявляет горожанам, что Хильдур была убита, и рассказывает о ее смерти, называя Мунка убийцей. Поскольку он позволяет горожанам реализовать свою собственную форму справедливости, Майкл понимает, что он единственный, кто держит ключ к спасению Фрейи...
