A huge, monstrous cat attacks from the sky. To Sakura's shock, her friends Miho and Rika can see it, too.
Rinne ne semble pas vouloir se décider : est-il un Shinigami ou un humain ? Soucieuse de savoir à qui elle a affaire, Sakura interroge Rinne sur ses origines. On apprend que sa grand-mère s'était unie à un humain. Ce faisant, elle a contracté une dette envers le monde des Shinigami. C'est cette dette qui force aujourd'hui Rinne à faire le travail d'un Shinigami.
「火の玉を見た」というミホの話を確かめにクラブ棟にやって来た桜たち。すると、空から巨大な化け猫が現れた！化け猫に驚くミホ・リカと、２人にも化け猫が“見える”ことに驚く桜。その帰り道、桜はケガをした子猫を見つける。家へと連れ帰り、手当てをしてあげるのだったが、目を離した隙に子猫は「おかかごはん」を持って、逃げ出してしまう！追いかけてたどり着いたのは、夜のクラブ棟。そこで桜が見たものとは…。
Un gato enorme y monstruoso ataca desde el cielo. Para sorpresa de Sakura, sus amigas Miho y Rika también pueden verlo.
