Ein Erwachsener mit übersinnlichen Kräften greift Mob und Ritsu an. Dieser scheint Mob allerdings zu unterschätzen. Wer wird siegreich aus dem Kampf hervorgehen?
After defeating all of the gang leaders from the surrounding schools, Ritsu feels omnipotent. And then, he's confronted by none other than his older brother, Mob. Mob knew that Ritsu had wanted psychic powers for a while, so he congratulates him. However Ritsu doesn't greet his brother with kindness. Meanwhile, a mysterious man watches the brothers from a distance. He easily manages to grab Ritsu, and tries to drag him off. Mob activates his powers in order to save his brother, but...
Teru trouve Mob, qui était toujours en « rencard » avec Tome. Il l’emmène dans la ruelle où Ritsu vient de passer à tabac plusieurs chefs de gang. Mob lui demande des explications, mais ils sont interrompus quand un adulte détenteur de pouvoirs fait irruption pour enlever Mob. Il le confond cependant avec son frère, ce que Mob ne pourra pas tolérer.
Dopo aver sconfitto i capi di tutte le gang di teppisti delle scuole vicine, Ritsu inizia a sentirsi onnipotente. È a quel punto che si trova faccia a faccia con suo fratello, Mob. Sapendo come Ritsu avesse sempre desiderato possedere dei poteri psichici, Mob lo stava cercando per congratularsi. Ritsu, però, sembra di tutt'altro avviso.
他校の番長たちを叩きのめし、万能感に酔いしれる律。そこに現れたのは、ほかでもない兄のモブだった。昔から律が超能力を欲しがっていたことを知り、力の覚醒に「おめでとう」と声をかけるモブ。しかし律は、そんな兄を撥ねつける。さらにそんな兄弟の姿を、遠くから見つめる謎の男・誇山。彼は圧倒的な強さで律の身柄を奪い、どこかへ連れ去ろうとするのだった。弟を救い出そうと、モブは自らの超能力を発動させるのだが……。
초능력에 눈을 뜬 리츠는 다른 학교 짱들을 쓰러뜨리며 만족감에 취하지만 모브가 나타나서 쓰러진 학생들에게 사과한다. 그러던 와중 정체불명의 초능력자가 나타나서 리츠를 납치하려 하자 화가 난 모브가 그를 가로막는다. 그렇게 두 사람은 초능력으로 대결하게 되는데…
Shigeo se depara com Ritsu, agora uma semelhante seu. Os dois conversam e o irmão mais velho é pego de surpresa pelos sentimentos do seu caçula.
Shigeo llega y descubre a su hermano tras su gran pelea. Aunque Ritsu quiere enfrentarse a su hermano, la irrupción del misterioso hombre que lo observaba desde la distancia cambia por completo las cosas.
辉气将有人冒充路人打架的事告诉路人，路人赶往小巷，见到了弟弟律。律坦言自己获得了超能力，还将自己一直害怕路人的事说了出来。路人无视弟弟对自己的敌意，还向被打倒的小混混跪下道歉，希望他们能原谅律。就在此时，一直观察着两兄弟的“爪”组织成员抓住了律，路人能力百分百爆发。
Shigeo se depara com Ritsu, agora um semelhante seu. Os dois conversam e o irmão mais velho é pego de surpresa pelos sentimentos do seu caçula.
