An afternoon following a school lesson on Ben Franklin leads to Mari meeting the man himself, helping with the kite experiment, and discussing future appliance innovations.
早瀬研究所の地下にタイムスリップするためのシステムがある事が判明する。
だが、システムの使い方が解らぬまま、真理は再び1752年のアメリカに再びタイムスリップしてしまう。 そこで彼女は黒人奴隷のジャンという少年に助けられる。彼の主人は避雷針を発明したベンジャミン・フランクリン。 落雷による被害を軽減させようと避雷針の普及に奔走していたフランクリンだったが――。
Avventuratisi nuovamente nel laboratorio del professor Hayase, Mari, Waka e Shun scoprono una stanza segreta, all'interno della quale trovano un gigantesco orologio a pendolo e un misterioso supercomputer, tutti e due in qualche modo collegati al ciondolo di Mari e ai viaggi nel tempo.
