Während der Druck, den Fall zu lösen, steigt, enthüllen die Ermittler neue Hinweise, die nahelegen, dass der Mord mehr als nur ein zufälliger Angriff war.
The pressure mounts on the detectives to wrap up the case. However, Bobby, Nina and Alec uncover clues of their own that point to the murder being more than just a random attack. But chasing a lead turns out to have devastating consequences for one of the detectives…
Alec invita Nina alla festa di sua madre. Un DVD inviato dal detective fantasma spinge Bobby e Alec a condurre le indagini di nascosto... con gravi conseguenze.
Alec invita a Nina a la fiesta de su madre. Un DVD enviado por el detective fantasma lleva a Bobby y Alec a investigar por su cuenta, con graves consecuencias.
