Lucy (Lesley Sharp) enthüllt ihre geheime Vergangenheit, was Bobby (Robert Glenister) am Boden zerstört zurücklässt.
Der Polizei in Deutschland und Großbritannien gelingt derweil ein Ermittlungserfolg bezüglich Drogenverfahren.
Lucy reveals a secret past which devastates Bobby, while police in Germany and the UK make a breakthrough involving drug trials.
Grazie a un nome in codice trovato nel documento di Angela, la polizia scopre in cosa era immischiato Ruben. Alcune vecchie foto di Lucy mandano Bobby in crisi.
La policía descubre en qué andaba involucrado Rubén gracias a un documento de Angela. Las fotos del pasado de Lucy dejan a Bobby destrozado.