Langsam dämmern Rick die unkonventionellen Wege, mit denen Miles und Louis Geschäfte machen. Miles bemerkt eine wachsende Distanz zwischen ihm und seiner Familie und versucht, sie für den Sommer nach Los Angeles zu bringen.
Rick slowly begins to discover the unconventional ways Miles and Louis handle their business. Miles notices a growing distance between him and his family, and attempts to bring them to Los Angeles for the summer.
Rick inizia a scoprire i modi non convenzionali con cui Miles e Louis gestiscono gli affari. Miles nota che la distanza con la propria famiglia aumenta; tenta così un riavvicinamento proponendo un viaggio a Los Angeles.
Rick powoli odkrywa, w jaki niekonwencjonalny sposób Miles i Louis robią interesy. Miles zauważa powiększający się dystans między nim a żoną i córką.
Rick descubre poco a poco que Miles y Louis llevan sus negocios de manera poco convencional. Miles se da cuenta de que él y su familia están cada vez más separados e intenta que se vayan con él a Los Ángeles en verano.
