Schon in der Grundschulzeit an der Akademie mussten Sasuke und Sakura die ersten Schicksalsschläge erleiden.
As a child, Sasuke craved attention from his older brother Itachi. Sasuke and Itachi have a chance to spend some time alone when their parents are away. Meanwhile, Sakura is very shy and tends to spend her free time by herself. One day, her new friend Ino gives her a present.
Rétrospectives sur l'enfance de Sasuke et de Sakura aux côtés de leur famille respective.
幼少時代のサスケは、兄のイタチに構ってほしくて仕方がなかった。そんなある日、父のフガクと母のミコトが一日家を留守にすることとなった。サスケとイタチはふたりきりで過ごすことになるが…。
El episodio nos muestra uno de los pocos momentos compartidos entre Itachi y Sasuke, así como en los instantes de felicidad vividos junto a sus padres durante su infancia. A su vez, nos revela escenas de la infancia de Sakura, la relación con sus padres, su amistad con Ino y su rivalidad por Sasuke, así como las primeras interacciones que tiene con el Uchiha en la academia ninja.
（TV原创情节）「佐助」幼年时的佐助被哥哥鼬宠上了天。然后某天，父亲富岳和母亲美琴外出不在，留下佐助和鼬二人独处…？「小樱」内心丰富却一人独处时间很多的小樱是个沉默寡言的女孩子。她唯一的朋友井野送了这样的小樱一件礼物。
Um pouco da história da infância de Sasuke e Sakura é mostrada.
Um pouco da história da infância de Sasuke e Sakura é mostrada.
