Adaptations of the French comedy television series but tailored to the countries in which they are produced.
L'héroïne de cette série et sa principale originalité est la machine à café, située dans l'espace détente, qui est notre seul point de vue durant chaque épisode. Devant celle-ci défilent les employés de l'entreprise, tous aussi caricaturaux les uns que les autres et à l'humour grotesque voire cynique par moments. Cette place de choix au sein de la boîte nous permet de vivre de l'intérieur l'ambiance au quotidien du siège social d'une grande entreprise à la française (cf. la présence d'un chauffeur pour le président, d'un D.R.H. et d'un psychologue à plein temps), avec ses discussions professionnelles ou privées qui virent souvent à la caricature.
Vous vous préparez à infiltrer l'aire de détente d'une méga-entreprise, dont nous devons taire le nom. Cette succursale d'une grande entreprise canadienne est à l'image d'à peu près toutes les entreprises modernes et ne cessent de prendre de l'expansion. Qu'est-ce qu'on y fabrique? Qu'est-ce qu'on y vend? Ça, vous ne le saurez probablement jamais… Mais ce que vous saurez, ce sont les péripéties de tous genres que vivront les employés de l'entreprise. Comme un plan d'eau de la jungle, la distributrice de ce précieux liquide est le point de rencontre de tous les employés. Et que l'on soit concierge ou patron, tout le monde a besoin de sa petite dose, non? Alors…
Il divertente e dissacrante racconto quotidiano di una vita d'ufficio politicamente scorretta e dell'arte sopraffina del non lavorare. Accanto alla macchinetta del caffè, gli impiegati di una azienda intrecciano le proprie vite.
Przy kawie ludzie rozmawiają o problemach życia codziennego, firmie, polityce i wszystkich nowościach, zwierzają się sobie i plotkują... Firma, w której zainstalowany jest TEN automat, może mieścić się w każdym mieście i miasteczku i działać w każdej branży. Widz oglądając biurowe Życie z perspektywy tegoż automatu staje się niewidzialnym obserwatorem w samym środku zdarzeń.
Sitcom española de gran éxito. Procede de una serie francesa de mismo nombre y estilo, y se ha ido adaptando a varios países a lo largo de los años, como Francia o Italia. La versión española mantiene las bases de la original creada en 2001: se basa en sketchs, capítulos cortos de unos 10 minutos que muestran a modo de cámara oculta -justamente dentro de una máquina de cafés- los problemas o diálogos que mantienen los empleados de una empresa. Ha ganado numerosos premios; 2007: TP de Oro al Mejor Programa de Entretenimiento, Antena de Oro; 2006: Premios ATV: Mejor Programa de Entretenimiento y Mejor Guión.